Quel est le rôle de l'architecture dans la relance urbaine ?

Mary W. Rowe, animatrice de l'IUC, se joint à nous pour la prochaine session de notre série en cours : "Quel est le rôle de l'architecture dans la relance urbaine ? Quel est le rôle de l'architecture dans la relance urbaine ? sont Shirley Blumberg, associée chez KPMB ; Ryan Gorrie, associé principal chez Brooke McIlroy ; Sam Oboh, directeur et vice-président de Design Intelligence & Client Design chez Ensight + Architecture et ancien président de l'Institut royal d'architecture du Canada ; et Daniel Pearl, associé fondateur chez L'Oeuf Architects et professeur titulaire à l'École d'architecture de l'Université de Montréal.

5 Les clés
à retenir

Un tour d'horizon des idées, thèmes et citations les plus convaincants de cette conversation franche.

Prochainement

Panel complet
Transcription

Note aux lecteurs : Cette session vidéo a été transcrite à l'aide d'un logiciel de transcription automatique. Une révision manuelle a été effectuée afin d'améliorer la lisibilité et la clarté. Les questions ou préoccupations concernant la transcription peuvent être adressées à events@canurb.org en indiquant "transcription" dans la ligne d'objet.

Mary Rowe [00:00:28] Hi, everybody, it’s Mary Rowe from the Canadian Urban Institute, really pleased to be welcome you to another CityTalk on what is in Toronto an absolutely beautiful fall day, not to make the rest of the country or- or in the case of one of our panelists who’s in the what she was telling me was the rainy climes of southern France. We’re just having a beautiful Ontario day, one of those lovely days that you love to have in October. Toronto is the original territory of the Mississaugas of the Credit, the Annishnabec, Chippewa, the Haudenosaunee and the Wendat peoples. It’s now home to many diverse First Nations, Inuit and Metis. It’s covered under a couple of treaties. One is Treaty 13, which was signed with Mississaugas of the Credit and the Williams treaties that were signed with multiple Annishnabec nations. And Turtle Island is like all of- all of Canada has ancestral history and traditions and a territory that continues to be held by indigenous people. And in fact, we have unceded territories in Canada and we often have people on these sessions who are in unceded territories. And part of the challenge for us, I think, is to how do we come to terms with the legacies of exclusion and discrimination that have perpetually been perpetuated by a lot of urban city building practice, including the one- the one discipline that these folks all are part of: design. So I’m going to be interested to hear them to tell us about this, about how are we going to come to terms with that legacy and also how do we actually correct and amend it for the future. So this is one of those moments, I think, you know, I’ve been using this hashtag, no more excuses. All the preexisting conditions in cities that were not functioning well, that were languishing are now made all the more worse by the impacts of COVID. And are we gonna be able to sustain and actually emerge from this extraordinary global challenge in ways that make us more equitable, more sustainable, more just and more livable? And the design profession has a huge, huge role to play. So I’m really thrilled to have these four joining me today to talk about this. Interestingly, I was relating to them in the pre session here that our first CityTalk, and we- when we created CityTalk early in the pandemic late March, early April, the first session we did was on urban design. And it was early. And I don’t know whether we’d had much time to really think about what was going to be altered. In fact, I think a lot of us thought this was a sort of temporary hiatus. We were gonna be in a bit of a sprint. We were gonna get through it and then we would see what the repercussions were. Now we realized we’re in a marathon or as I said to somebody yesterday, I think it’s like a steeplechase and we’re gonna be at it for a while. It seems to be the new normal of peaks and valleys. And how is that affecting us as humans? But how is it affecting us as city builders, too? And how is it affecting our interactions and how is it going to affect our public, our public realm and our built environment? So joining me today, I have four, you know, folks that were up for having this conversation and who are practitioners who are working around the world. In some cases, some are working hyper locally. Some of them are working internationally. It’s one of the interesting things about design is that it’s actually a global discipline, a global practice. And we know that the challenges to Canadian cities aren’t unique, that cities around the world are, are struggling as we are. But we also know that solutions need to be very particular and grounded in community and the particular kind of circumstances that communities have. So I’m very pleased to be co-hosting this or co-sponsoring this with the RAIC, which is the national organization that advocates for the role of architecture and the importance of design in contributing to healthy communities. So we’re very, very pleased to have them as our co-sponsor. And- and they, they have also been involved with us in our Bring Back Main Street campaign, which actually this week just launched its action report. So I’m encouraging people to go to bringbackmainstreet.ca, and you will see there many, many, many, many, many recommendations about what we need to do to invest in our main streets. And it involves all of us, including the design community. Part of Bring Back Main Street was the holding slide you saw that we put up when the session was just loading, which is all about design solutions. And that was the result of a big call that we did with the RAIC to stimulate interest in designers, to work with local communities to figure out what kinds of things could be done from a design perspective that would make Main Streets more accessible, welcoming, vibrant, all the things that we know will into successful neighborhoods. So I encourage you go to Bring Back Main Street. Have a look at the design playbook. Have a look at our reports. Next week, we’re all about Main Streets. It’s like Main Streets all the time next week. Four CityTalks back to back. So get your cup of tea or your sandwich or depending on what time zone you’re in, perhaps a cocktail. And tune in and listen with us about practical ways that we’ve been learning as we’ve been talking to folks across the country about how we can make Main Streets more vibrant and all the different things that we all each need to do as consumers and the city builders and as advocates and community leaders. So I’m hoping that you’ll all tune in next week, once you’ve digested that turkey, you come and you- and you chat with us on CityTalk. So, let’s talk about architecture, can we, and I’m going to start with our group, and I’m probably going to go to the furthest away, which is Shirley Blumburg. We don’t do long introductions on CityTalk, we post them in the chat. So everybody feel free to ask questions specifically of the panel and the chat and their bios are there. So you’ll know that Shirley Blumberg is with a firm here in Toronto, KPMG, and it’s doing- oh, I just said it wrong. KPMB, the- the, the fatal mistake that everyone does, I’m sure, Shirley, all the time is to provide the wrong acronym. It confuses with the national consulting firm. But I know who you work for and if Shirley you can talk to us a little bit about what you’re observing in your practice, what you’ve been observing in your own neighborhood. Just give us a couple of minutes, just to kind of ground what your perspective is and then we’ll have the broader conversation. So over to you, Shirley, welcome to CityTalk.

 

Shirley Blumberg [00:06:11] Super. Merci, Mary. Et je vous pardonne.

 

Mary Rowe [00:06:13] Merci.

 

Shirley Blumberg [00:06:15] La maladie et la vie urbaine ont été liées tout au long de l'histoire. Et il est évident que cela a eu un impact profond sur la conception des villes. Par exemple, au milieu du XIXe siècle, à New York, Olmstead a conçu Central Park pour qu'il soit, je cite, le poumon de la ville, pour qu'il procure à la fois du plaisir et des avantages significatifs en termes de santé publique à une époque où sévissaient la malaria et le choléra. À la même époque, à Londres et à Paris, les deux villes ont construit des systèmes modernes d'égouts et d'assainissement pour lutter contre le choléra. Quelque temps plus tard, Haussmann a rénové et réimaginé Paris, en lançant un vaste programme de travaux publics qui a apporté de la lumière et de l'air dans tous les quartiers de la ville. Après la Première Guerre mondiale, la tuberculose a été l'un des principaux moteurs de l'architecture moderniste, intégrant la forme à l'objectif social pour créer un environnement curatif. Avec le coronavirus, nous nous trouvons à nouveau à l'intersection de l'urbanisme et de la santé publique. Qu'avons-nous donc appris au cours des sept ou huit derniers mois ? Je dirai simplement quatre choses. Premièrement, ce n'est pas la densité des villes, mais l'insalubrité des quartiers pauvres qui facilite la propagation du virus. Et nous ne pouvons plus éluder le besoin évident et urgent de logements abordables. Deuxièmement, le virus a accentué l'importance d'un domaine public généreux dans notre ville, une ville qui devrait donner la priorité aux gens. Il est devenu évident que les trottoirs de Toronto sont trop étroits pour permettre une distanciation sociale ou pour que nous puissions y manger. Les parcs sont extrêmement importants et je ne les ai jamais vus utilisés de cette manière. Heureusement, le nombre de cyclistes a considérablement augmenté et la ville s'efforce de construire d'autres vélos, d'autres infrastructures, d'autres infrastructures cyclistes. C'est donc une bonne chose. Heureusement, l'importance des voitures a diminué et il est clair que les transports en commun doivent être envisagés de manière plus approfondie, plus détaillée et plus prudente. Troisièmement, le virus a révélé l'impact incroyablement positif sur la qualité de notre environnement naturel. Si l'utilisation des combustibles fossiles est considérablement réduite, profitons-en pour faire progresser l'élimination des émissions de gaz à effet de serre, qui poussent le réchauffement de la planète à des niveaux alarmants. Enfin, en ce qui concerne l'architecture et le design, le virus nous a appris à quel point il est crucial de concevoir des bâtiments sains et durables, dotés d'une ventilation naturelle à 100 %. Nos vies en dépendent. Merci à tous.

 

Mary Rowe [00:09:07] Merci beaucoup, Shirley. Un peu de perspective historique, comme vous le suggérez, le lien entre la santé publique et l'urbanisme. Je parle souvent des gens qui veulent exclure les villes. J'essaie toujours de leur rappeler que ce genre de défis se pose aux villes depuis des générations, depuis des millénaires. Les villes se transforment, changent et s'adaptent. Beaucoup d'entre nous se souviennent que le choléra était un problème endémique à Londres jusqu'à ce qu'un médecin se rende sur place, jette un coup d'œil et se rende compte que c'était une source d'eau locale qui contribuait à ce que les gens attrapent le choléra, en s'approvisionnant dans ce tuyau. C'est ainsi qu'est né un ensemble de programmes d'assainissement et de traitement de l'eau dans le monde entier. Au Canada, nous avons vu cela dans le domaine de la santé publique et de l'immunisation, entre autres. Je vous en remercie. Il est important de le rappeler aux gens. Il faut mettre les choses en perspective. OK, Daniel, parlons-en maintenant. C'est Daniel Pearl et je pense, Daniel, que vous nous arrivez de Montréal, n'est-ce pas ?

 

Daniel Pearl [00:09:59] Yes. And that- if it looks a bit bizarre, there’s a map of the city of Barcelona in 1859 by Cerda, exactly addressing what Shirley talked about, the idea of bringing maybe, Cite-jardin, first version, you know, Ebenezer Howard had his version. And this was an idea literally going back to a time when sewers were just coming in within a five to 10 year period afterwards and even Cerda’s design had changed. And we’ve been working with the Urban Ecology Agency of Barcelona, both our firm L’OEUF and also at University of Montreal for the last 50 years, on how to really bring back the pedestrian and the respect that they deserve in the city. And I think that that’s something that Paris is now looking at. And he’s been working in cities all over the world, including here in Montreal. So I just wanted to start off with thanking Shirley for bringing up those issues. For me, I’d say as both professor and partner in a firm, we have to foster cooperation and leadership. This is a time where there is a void, especially to the south of the border. And I think one of the elements that we’ve been doing, it’s an experimental practice, L’OEUF, through pilot projects as well as education and co-learning with communities and particularly listening to the creativity in other disciplines. So we’ve been pushing interdisciplinary creativity for quite a long time. So I guess that for me, it’s the how and the where. Because, you know, architecture, urban design is context specific. You know, when people talk about heritage back in the 1980s, I remember it was very stylistic. And when Duco Momoh started with the idea of talking about these kind of sociocultural, socioeconomic part of history and almost like the definition of genius loci, what makes really something particular about place. I think we’ve lost that a lot in this globalization. So I think COVID is a wonderful opportunity to have the slow down in one sense and revisit our neighborhoods that we all go and walk. And there was a wonderful article recently published in The Guardian by Sir Norman Foster and really talked about, I’d say, the magic of this city, almost bringing back the sociological perspective from Richard Sennett, the idea that these cities are one of the most greatest humankind creations. And that’s based on trust and mutual respect, diversity and also maybe First Nations think about long term thinking that everything has to be thought out for seven generations and not just for tomorrow morning’s budget. So in our particular practice set up, I would start off, we were involved in a wonderful project, C40 Reinventing Cities, Montreal competition. A large team of us won about a year and a half ago, and it was really based on we can’t just have net zero buildings. We need a building to become a leitmotif to change a neighborhood and to work with the neighborhood and co-learn with the neighborhood. And that’s something that maybe as Norman Foster said, this is a chance to speed up those experimental projects that would have happened anyway. A second one is we’re working on an innovative social housing project. Affordable housing here in grant Griffintown downtown Montreal, where for the first time we’re going to be doing an envelope, that’s designed to handle 72 hour power failures and keep people in their units in the midst of summer, in the midst of winter, and there are really crazy climate here in Montreal. A third form of innovation is in one of the winners with firm Lapointe Magne of Lab-ecole, which is that kind of a new how to experiment with primary schools and the whole idea that interdisciplinary activity starts in kindergarten in grade one, where food and sports and culture are entering into the conversation all around the way we design our schools and connect them with the inside and the outside. And with that, we won another competition on the western edge of Montreal with Lapointe Magne for a new city hall library and aqua center. And I think we’re most important is the space in the center of that is a public realm in what is normally suburbia. And the idea that public spaces are going to be the key to relaunch. So many components of our lives maybe to finish the component I do as a researcher with our students. We’ve been looking at the Lachine Canal in Montreal; its whole industrial heritage. And it’s been- it’s starting to disappear. And I don’t think it’s a question of fighting it on a kind of simply historical level. I think it’s understanding the roots of the industry in Montreal and envisioning a new green infrastructure. So we’ve been working with students and actually projects on the idea of urban agriculture, industrial ecology and specifically local circular economy, how we actually just find a way to support this idea, because our biggest carbon problem in Montreal and Quebec is in our food and our waste and our transport. It’s not actually in our buildings, persay, as far as energy’s perspective concerned. So really, how can architects facilitate and lead this discovery? Rediscovery is what I think it’s allowing us to do. Thank you.

 

Mary Rowe [00:15:17] Merci, Daniel. Je suis intéressée par la notion de co-apprentissage avec les quartiers. J'aimerais revenir vers vous pour en parler plus en détail. Je vais juste faire remarquer que, vous savez, lorsque vous avez des séances avec des architectes, vous... vous, je suppose que cela doit faire partie de votre façon d'exploiter le vernaculaire que vous avez, que vous vivez beaucoup avec votre histoire et que vous parlez beaucoup de précédents. Et vous en parlez si bien que... vous savez, j'aurais pu jouer à boire en attendant de voir jusqu'à quand l'un d'entre vous dira Ebenezer Howard ou j'attends Le Corbusier, j'attends qui sera le premier à le dire. Très bien, Sam, passons à toi. Sam, je vois deux drapeaux derrière vous. Je suis presque sûr que vous êtes à Edmonton. Je ne pense pas que ces drapeaux représentent la ville d'Edmonton. Je suppose que vous allez nous dire quels sont les deux drapeaux derrière vous et je vous souhaite la bienvenue à CityTalk. Nous sommes impatients de connaître votre point de vue. J'espère que vous allez nous parler des drapeaux. Nous avons entendu ce qu'était la carte derrière Daniel, et je veux savoir ce que sont les drapeaux derrière vous.

 

Sam Oboh [00:16:09] Intéressant. Merci, Mary. Je ne m'attendais pas à ce que vous posiez cette question, mais puisque vous l'avez posée, oui, je suis à Edmonton. Il fait beau, c'est une belle ville et le drapeau derrière moi - je suis en fait au consulat du Botswana au Canada. Le drapeau hissé est donc celui de la République du Botswana. Et de l'autre côté, bien sûr, le drapeau avec la feuille d'érable.

 

Mary Rowe [00:16:33] Vous êtes donc le consul général du... du Botwana au Canada. Et c'est à Edmonton.

 

Sam Oboh [00:16:40] Oui. Est à Edmonton. Oui.

 

Mary Rowe [00:16:42] C'est fantastique.

 

Sam Oboh [00:16:43] Il n'est pas nécessaire que tout se passe à Toronto, qui est le centre de l'univers.

 

Mary Rowe [00:16:47] Oui, y compris, Dieu merci, le Botswana. Oui. Et oui, absolument. Je veux dire que nous sommes l'Institut urbain du Canada. Nous sommes dans le secteur des tissus connectés et nous sommes donc déterminés, comme vous le suggérez, à continuer de rappeler aux gens que tout ne tourne pas autour de Toronto. C'est tout à fait vrai. Parlez-nous donc, Sam, dites-nous ce que vous avez observé, à la fois dans votre propre quartier d'Edmonton, mais aussi dans votre pratique et votre engagement dans d'autres endroits du monde. Nous sommes très intéressés.

 

Sam Oboh [00:17:10] Oui, c'est intéressant. Je pense qu'il y a une sorte de point commun dans beaucoup de choses qui se passent dans le monde. Ce que nous voyons, c'est que COVID a en fait mis en évidence de nombreuses fractures, ainsi que la force et la résilience que nous constatons, n'est-ce pas ? Vous savez, au sein de nos différentes communautés. Cela m'a rappelé beaucoup de choses. Vous avez parlé de la façon dont les architectes, vous savez, regardent l'histoire et les précédents, peut-être sans répéter ce que Shirley avait - avait mentionné, Shirley saurait probablement que depuis l'Afrique du Sud, vous savez, que, vous savez, nous avons un lien commun avec - la peur de l'architecture est en fait une chose très intéressante qui façonne la façon dont notre environnement est. L'ensemble du design urbain, du design domestique et de pratiquement tous les types de design est en fait guidé par cette architecture. J'en donnerai quelques exemples. Il existe donc un lien très étroit, comme l'a mentionné Shirley, entre les maladies et la manière dont nous façonnons l'architecture. Un très bon exemple que Covid a exposé est le niveau initial d'ignorance, et non la peur de ne rien savoir sur la maladie qui façonne les choses. Cela m'a rappelé l'époque coloniale en Afrique, où le paludisme était en fait l'une des maladies contre lesquelles il fallait lutter. Les Européens arrivaient donc en Afrique, ne connaissaient rien au paludisme, mais il y avait toutes ces théories de conspiration sur toutes ces suppositions, vous savez, très erronées. Et l'une des plus amusantes était l'idée que, wow, OK, en Afrique, par exemple, vous avez, vous savez, beaucoup de bâtiments et de zones résidentielles sont en fait des bungalows. Et, vous savez, au niveau du sol, vous le savez. C'est très bien. Les administrateurs coloniaux ont donc eu la brillante idée que si l'on surélevait les bâtiments et que l'on installait les chambres à coucher à l'étage, on serait à l'abri du paludisme. Or, c'est tout le contraire qui s'est produit. Et ils ont compris que la solution résidait en partie dans la ventilation croisée et tout le reste. Ce que je veux dire, c'est que ce n'est pas nouveau, ce que nous voyons avec COVID. Ce que je trouve très intéressant, c'est que je comparais justement avec Mouzhan Majidi, le PDG de Zaha Hadid, que nous menons actuellement, vous savez, des initiatives très intéressantes. Nous avons constaté des changements dans les programmes avant et après l'adoption de la directive COVID. Nous menons actuellement un projet de recherche à Punta Cana. Et dans le cadre du projet de recherche - avant COVID, parce que nous avons commencé notre propre marche ou à peu près avec toutes les - toutes les exigences étaient, oh, nous avons besoin de ces espaces très proches, intimes. J'en suis conscient. Trois mois plus tard, le programme change. Le programme change. Nous avons besoin de beaucoup d'espace. Nous avons besoin de distance sociale. Donc, ce qui se passe dans l'immédiat, en fait, vous savez, l'affecte. Ce n'est pas différent de ce qui se passe à Edmonton. Et ce qui est intéressant, c'est de voir le niveau de construction, vous savez, qui est en cours et pratiquement beaucoup de choses qui se passent. Je pense donc que nous aurons l'occasion d'en parler. Le concept "moins, c'est plus" devient très pertinent. Vous savez, en ce moment même. L'idée d'un minimum d'existence. C'est vrai. Vous savez, cela a toujours été, vous savez, quelque chose qui a façonné l'architecture dans l'histoire, en particulier dans l'habitation, vous savez, dans l'architecture résidentielle, il y a certainement quelque chose à ce sujet. Enfin, en parlant de l'architecture et de l'impact qu'elle a sur l'espace urbain. Je me souviens encore du Nigeria, où j'ai fait mes études à l'université Ahmadu Bello et à l'université Ambrose Alli. Dans les années 80, de nombreuses villes étaient terrorisées par les voleurs à main armée. C'est vrai. Des pirates de l'air. En conséquence, les gens ont commencé à violer, vous savez, les règlements et les ordonnances qui exigent que les défenses autour de vos zones domestiques ne dépassent pas un point deux mètres de haut et tout le reste. Et les gens ont commencé à ériger de hautes clôtures, de leur propre chef. C'est ce qui a façonné l'architecture d'une ville comme Lagos, au Nigeria, sur laquelle Rem Koolhaas a effectué de nombreux travaux de recherche. Cependant, si vous comprenez comment ces villes sont réellement organisées au sein de la nature chaotique des friches commerciales, alors vous savez qu'il existe un système qui fonctionne et qui est toujours guidé par la peur, l'architecture de la peur autant que possible. Merci, Mary.

 

Mary Rowe [00:22:01] Il y a beaucoup de choses intéressantes que vous avez mentionnées. Nous avons quelques Nigérians dans le chat, juste pour que vous sachiez, Sam, que votre pays d'origine vous suit fidèlement. L'une des questions que j'aimerais poser au groupe est de savoir dans quelle mesure l'environnement bâti façonne nos valeurs. Je parie que vous allez dire que c'est le cas. Mais j'aimerais savoir précisément comment vous comprenez cela et toute cette notion de peur, comme vous venez de le suggérer, que l'architecture a historiquement été utilisée pour instiller la peur, et je pense que c'est une question d'éthique. Ce n'est donc pas un bon héritage que vous devez démonter. OK, passons à vous, Ryan. Je pense que vous êtes à Toronto, n'est-ce pas ?

 

Ryan Gorrie [00:22:34] Ce n'est pas le cas. Je suis à Winnipeg.

 

Mary Rowe [00:22:35] Oh, mon Dieu. Voilà, c'est fait. J'ai fait ce que Sam m'a suggéré. Je n'ai parlé que de Toronto. Désolée, je pensais que vous travailliez pour une entreprise de Toronto, alors j'ai fait une erreur.

 

Ryan Gorrie [00:22:44] Non, vous avez tiré la bonne conclusion. Je travaille pour le cabinet de Toronto, mais nous avons un bureau à Winnipeg et un à Thunder Bay.

 

Mary Rowe [00:22:50] J'espère que Brook et Anne me pardonneront de ne pas l'avoir reconnu. C'est donc un plaisir de vous avoir parmi nous. J'ai hâte d'entendre votre point de vue de Winnipeg, où les moustiques sont nombreux. Mais vous devez vous réjouir car les moustiques vont être remplacés par de la neige très bientôt, probablement, n'est-ce pas ?

 

Ryan Gorrie [00:23:04] Oui. Je crois que c'est la seule chose pour laquelle nous sommes connus.

 

Mary Rowe [00:23:07] Oh, non, pas tous.

 

Ryan Gorrie [00:23:09] Je pense qu'en écoutant les autres personnes s'exprimer, je suis allé dans un endroit sombre en termes de maladie et j'ai vraiment repensé à l'histoire, vous savez, comment la maladie a vraiment aidé à la colonisation du Canada, utilisée - vous savez, intentionnellement et aussi en reliant la maladie et l'architecture, en regardant comment les structures et les systèmes comme les pensionnats sont vraiment des expériences contre les peuples indigènes et en utilisant intentionnellement la maladie de cette façon, vous savez, en regroupant les gens pour que les effets de la tuberculose puissent être dévoilés et étudiés. Et donc... Je suis désolé. Je suis allé dans un endroit sombre, mais je n'ai pas pu m'empêcher de...

 

Mary Rowe [00:23:59] Ce n'est pas grave ! Je pense que cela fait partie de l'héritage auquel nous sommes confrontés. Ce sont des instruments qui peuvent être des instruments d'oppression ou de libération, je suppose. C'est vrai.

 

Ryan Gorrie [00:24:07] Oui, bien sûr. Et je pense que ce qui est vraiment venu, que COVID a vraiment mis à nu personnellement, c'est, vous savez, que j'ai deux jeunes enfants. Comment devenons-nous des maîtres d'école à certains moments ? Comment leur enseigner ce type de maladie pandémique ? Comment répondre à leurs questions : quand cela va-t-il disparaître ? Quand pourrai-je être avec mes amis et ma famille et toutes ces choses ? Mais il s'agit aussi d'exposer, vous savez, notre désir d'être à l'extérieur, notre désir d'être en contact avec la terre. Vous savez, nous avons des possibilités un peu plus immédiates ici à Winnipeg, près de Selkirk, où j'habite. Et cela a également créé la possibilité de partager les connaissances. Je veux dire que la technologie est un outil extraordinaire lorsqu'elle est utilisée correctement et qu'elle permet d'apprendre, vous savez, la langue, la compréhension culturelle. Les gardiens du savoir sont en mesure de partager leurs connaissances avec un public plus large, alors qu'auparavant, il fallait voyager pour se rendre dans ces endroits. L'engagement en général a donc été une opportunité incroyable. Nous avons eu plusieurs occasions de nous connecter avec des clients, nous devons vraiment adapter nos présentations et notre contenu pour nous assurer que nous touchons le maximum de personnes et, dans certains cas, envoyer nos présentations longtemps à l'avance pour que les personnes qui ne sont pas en ligne, qui sont juste au téléphone, puissent participer à ce que nous faisons. Vous savez, voir dans notre vie de tous les jours la ville fantôme qu'est devenue notre ville. Et puis, vous savez, voir vraiment quelles sont les activités de base de nos villes, vous savez, nos populations vulnérables qui sont dans la rue. Cela met en évidence les fractures de notre société. Je suis donc très reconnaissant que le projet se poursuive. Vous savez, il y a toujours cette incertitude que nous n'allions pas aller de l'avant avec certains de nos projets ou que de nouveaux projets ne verraient pas le jour. Mais nous sommes vraiment reconnaissants de ces opportunités. Vous savez, là où cela s'est reflété dans l'architecture, c'est dans les systèmes mécaniques. Nous entendons parler de la qualité de l'air, qui est une préoccupation majeure. Et vraiment et dans les espaces extérieurs permettant la circulation et la séparation spatiale qui permet ce genre de rassemblement. Mais je veux dire, c'est... nous espérons tous que c'est temporaire. Vous savez, nous espérons tous que ce sera, vous savez, quelque chose du passé et que nous pourrons revenir à un sentiment de normalité. Nous gardons donc toujours cet espoir. Mais aussi, vous savez, les voyages ont ralenti pour moi. Je me retrouvais à Toronto toutes les deux semaines, ce qui était bien pour les projets. C'est difficile pour la famille. Mais j'ai hâte de retrouver cet engagement en personne, parce que, vous savez, si nous pouvons tout faire en ligne, c'est très bien. Mais nous ne voulons pas manquer ces contacts personnels et ces opportunités, en particulier avec la communauté. Enfin, je dirai simplement que nous parlons de centres urbains, mais qu'il s'agit aussi de centres pour nos communautés éloignées. Il faut vraiment avoir ces communautés à l'esprit lorsque l'on réfléchit à la création d'espaces et que l'on essaie de comprendre ce qu'est l'avenir. Cela a vraiment mis à nu pour ces communautés les lacunes en matière de soins de santé, de logement, des choses que nous connaissons déjà. Je pense donc que l'exposition et la mise à nu de toutes ces choses ont vraiment ouvert les yeux. Je m'arrêterai donc ici.

 

Mary Rowe [00:28:00] Merci Ryan. Je voudrais demander et encourager les participants au chat à adresser leurs commentaires aux panélistes et aux participants, si vous le pouvez, pour que tout le monde les voie, parce qu'il y a probablement quelqu'un sur le chat qui répondra à votre question plus rapidement que nous ne pouvons le faire. N'hésitez donc pas à envoyer un message à tout le monde si vous le pouvez. Je voudrais poser une question sur le rôle du concepteur dans la construction de la société, parce que l'une des contraintes qui m'inquiètent est que vous travaillez pour des clients. Et je m'intéresse à la façon dont, vous savez, nous sommes à sept mois d'une pandémie mondiale. Je n'ai pas l'impression que la profession d'architecte soit à la pointe des solutions, du moins pas de manière visible ou dans les médias populaires. Et cela m'intrigue. Dites-moi si j'ai tort. Si vous pensez que c'est le cas, dites-le moi. Mais mon instinct me dit que c'est en partie parce que vous attendez que votre client vous donne le mandat de le faire, au lieu d'en prendre l'initiative vous-même. Shirley secoue donc la tête. Parlez-moi.

 

Shirley Blumberg [00:29:05] Je pense que c'est ce qui me réjouit le plus, malgré toute la misère que COVID a apportée. Les architectes sont de nouveau incroyablement pertinents. Je pense que même avant COVID, en termes de défis extraordinaires, d'inégalité, de changement climatique, de migration, etc. Nous pouvons avoir un impact tangible sur ces questions. Nous disposons en fait de compétences de synthèse et c'est le genre de travail que nous faisons pour avoir un impact réel. Je pense donc que pour la première fois de ma carrière, nous n'avons jamais été aussi pertinents. Dans notre bureau, il y a quelques années, nous avons lancé un projet dans le laboratoire et nous avons exploré toutes ces questions de changement climatique ainsi que des projets de justice sociale. Mais nous avons aussi travaillé sur le logement abordable. Nous travaillons également sur le logement indigène. Nous cherchons à élargir notre champ d'action. Et franchement, les jeunes de notre bureau sont très intéressés par cette question, car je pense que tout le monde cherche à donner un sens à son travail. Je dirais donc qu'il est vrai que nous devons aussi gagner notre vie, payer nos affaires, etc. Mais ce qui est intéressant, c'est que nos clients institutionnels exigent beaucoup plus de nous aujourd'hui, en termes de diversité et d'inclusion, en termes de justice et d'équité, en termes, vous savez, de questions de nouveau, de changement climatique, de durabilité, etc. Je pense donc que nous vivons une période incroyablement passionnante. J'espère vraiment que la profession changera, parce qu'elle le doit.

 

Mary Rowe [00:30:59] D'autres personnes pensent que j'ai un avis sur la question. Ryan, et vous ? Voyez-vous cela se produire dans votre profession ?

 

Ryan Gorrie [00:31:07] Bonne question. Je veux dire, j'ai l'impression que, vous savez, une grande partie du travail que nous faisons est avec... avec les municipalités et les institutions. Je suppose que j'aimerais que vous le fassiez. Désolé, j'avais un point, et maintenant il me quitte.

 

Mary Rowe [00:31:31] Ne vous inquiétez pas. Cela m'arrive tout le temps. Mais vous êtes plus jeune que moi, donc vous n'avez pas l'excuse de l'âge. Puis-je... voici une question, je suppose. Certains d'entre vous se sont penchés sur la question. C'est la question de la relation de pouvoir, je suppose. Vous savez, le client... le client est une administration municipale. Allez-y, Daniel.

 

Daniel Pearl [00:31:48] Je pense que nous sommes très chanceux ici au Québec. Nous avons un grand nombre de concours, très, très actifs, à la fois des concours d'architecture pure avec des ingénieurs et des architectes paysagistes. Le concours C40 a été une véritable expérience, car nous avons travaillé avec le promoteur Pomerleau Builder, Ivanhoé Cambridge et Cogir. Ce ne sont pas nécessairement des personnes qui auraient commencé par comprendre que le client, la communauté, le contexte et la compréhension de l'ethnographie sont les clés qui permettent de débloquer un quartier. Et je pense qu'il y a eu autant de coapprentissage dans notre équipe pendant la compétition qu'il y en aura dans le projet réel à l'avenir, en travaillant avec la communauté. Il a fallu beaucoup d'efforts pour dire que le rez-de-chaussée devrait être rendu à la ville et que c'est là que se trouve le trafic piétonnier. Avec le trafic piétonnier, nous pouvons obtenir l'éducation et le coapprentissage. Grâce à l'éducation, nous pouvons modifier notre empreinte bien au-delà de l'empreinte du bâtiment lui-même.

 

Mary Rowe [00:32:53] Mais pouvez-vous être des instigateurs, Daniel, c'est ce à quoi j'aspire. J'aspire à...

 

Daniel Pearl [00:32:58] Nous devons être invités par ce rôle.

 

Mary Rowe [00:33:02] Oui. J'ai hâte d'entendre vos voix défendre auprès des communautés la façon dont la conception peut améliorer les résultats. Et je me demande ce qu'il faudra faire, Sam. Qu'en pensez-vous ?

 

Sam Oboh [00:33:12] Je pense que cela se produit à différents niveaux, Mary. Nous pouvons donc parler du niveau micro, c'est-à-dire des différentes entreprises. C'est vrai ? C'est un aspect. Mais il y a aussi le niveau macro et la perspective mondiale. Selon l'endroit où l'on se trouve, il y a en fait plusieurs organisations d'architectes, plusieurs cabinets d'architectes, qui sont en fait à l'avant-garde. Je vais vous donner un exemple. Nous avons eu la chance de travailler en partenariat avec un cabinet appelé small. à Londres, six miles à travers Londres Ltd. Nous avons été invités par le gouvernement ougandais à nous pencher sur certaines questions liées à l'interface entre l'architecture, l'environnement bâti et la technologie. L'idée des véhicules autonomes, l'ensemble - vous savez, historiquement, si parfois vous n'êtes pas impliqué dans ce genre d'initiatives, vous ne réalisez pas que les architectes sont en fait derrière la scène en train de bouger, d'apporter, vous savez, ces idées et de créer toute cette intégration et cette coordination. C'est un premier niveau. Il y a aussi l'autre niveau où, heureusement, je siège au conseil d'administration de la région internationale de l'AIA et je suis un représentant de l'écologie des boursiers. C'est ce que fait l'American Institute of Architects. C'est... c'est en fait quelque chose qui est très agréable de voir que nous avons une organisation qui demande des comptes aux autorités. C'est vrai. Vous savez, s'assurer que, chaque jour, dans la capitale, il y a un représentant de l'AIA qui dit, vous savez, voici quelques-unes des choses qui doivent se produire. L'idée de s'assurer que les objectifs de développement durable sont bien pris en compte. Pour la première fois dans l'histoire de la profession, pour autant que je sache, même si je suis encore relativement jeune dans la profession, il existe une forte synergie entre l'UNESCO, UNHabitat et la profession d'architecte, et en particulier avec ce que font des gens comme Tom Vonier, qui est le président de l'Union Internationale des Architectes. Nous avons maintenant toute cette idée de villes design que l'UNESCO sponsorise. Donc, si vous accueillez l'Union internationale des architectes, l'idée d'une ville de l'année, d'une ville design de l'année. C'est vrai. Cette année, ce devait être São Paulo. Désolé. Rio de Janeiro devait être la ville du design de l'année, où l'on attire l'attention sur tout un tas de choses. Ce sont toutes des initiatives, vous savez, qui ont été menées par des architectes dans différents endroits. Je pourrais continuer encore et encore, mais tout ce qui concerne les instigateurs, c'est tout à fait vrai. En tant qu'architectes, vous savez, la plupart du temps, nous travaillons dans les coulisses, vous savez, plutôt que d'être au premier plan. Mais ne vous y trompez pas, nous encourageons aussi beaucoup d'architectes au niveau macro. Je vois cela comme une sorte de stratégie de fermeture éclair. Lorsque vous fermez une fermeture éclair, vous savez, chaque couche est importante. Donc, au niveau macro, au niveau micro, ils sont tous très importants. Et je pense que, oui, c'est...

 

Mary Rowe [00:36:17] Eh bien, et j'entends Shirley dire que dans ses relations avec les clients, dans ses projets, elle peut apporter un tout autre ensemble de considérations. Vous avez la possibilité d'influencer les décisions prises par vos clients, je le comprends. Ce qui me gêne un peu, c'est qu'il s'agit d'une profession fortement accréditée et que l'une des choses que nous voyons est cet appel à un engagement plus équitable et à ce que les quartiers qui n'ont pas bénéficié d'investissements publics et qui n'ont pas eu droit à de beaux bâtiments remarquables, vos beaux bâtiments remarquables. À l'exception des bibliothèques publiques, où je pense que votre profession est soudainement apparue comme contribuant à un élément commun et magnifique auquel tout le monde a accès. Mais c'est la raison pour laquelle je me demande comment faire l'interface avec la communauté. Ryan, est-ce que l'idée que tu allais faire t'est revenue à l'esprit ?

 

Ryan Gorrie [00:37:06] C'est peut-être une autre idée. Vous savez, dans tout notre travail, l'idée de défendre la voix autochtone dans les projets, nous voyons beaucoup d'œuvres d'art sortir avec l'exigence d'un contenu autochtone ou, vous savez, et il y a toute une gamme à l'intérieur de cela. Il peut s'agir de refléter des motifs indigènes ou d'engager un architecte indigène à part entière dans ce projet. Il s'agit donc d'une formulation postérieure à la Commission Vérité et Réconciliation, où les institutions et les communautés s'engagent en faveur de la réconciliation et de l'inclusion. Et les exigences sont tellement diverses dans ces appels. Vous savez, pour moi, au jour le jour, vous savez, et, vous savez, comprendre les histoires et la culture indigènes, vous savez, il s'agit vraiment d'avoir un engagement significatif avec les communautés. Vous savez, il s'agit de privilégier la voix indigène dans ces conversations d'une manière significative, sans que ce soit symbolique. Dans certains cas, les gens ne savent pas ce qu'ils demandent lorsqu'ils disent "Indigénisez-moi". Un de mes amis m'a dit qu'un ancien avait dit, et c'est une déclaration très dure, que si vous voulez que je vous indigénise, il faut que je prenne vos enfants. Et, vous savez, cela arrête tout le monde. Réfléchissez à ce que vous demandez. Et en fait, il s'agit d'établir des relations, n'est-ce pas ? Il ne s'agit pas seulement de dire, vous savez, saupoudrez cette exigence ici et là. Donc, vous savez, voir. Mais c'est passionnant de voir qu'il y a des collaborations très étroites avec des artistes, des architectes et des designers indigènes. Et ce processus d'établissement de relations pour aider à créer des environnements plus inclusifs, pour avoir des lieux qui reflètent davantage les peuples, les langues et les cultures d'origine. Vous savez que ce lieu a une histoire qui nous dépasse largement en termes de longévité, de relations, d'interconnexions et de connaissances incroyables ancrées dans cette terre et que nous savons que tous les Canadiens devraient être capables de s'y engager de manière positive. Et je suppose que, oui, c'est vraiment, vraiment la direction que je vois prendre ma pratique en termes de plaidoyer pour cette inclusivité. Et vous savez, nous voyons ces choses mises à nu, vous savez, pendant cette - pendant cette pandémie, vous savez, avec Black Lives Matter, les noirs et les indigènes de couleur, vous savez, ces questions soulevées et les choses qui sont - qui sont soulevées. Il y a donc eu un incroyable élan d'action ou du moins le sentiment que nous devons être de meilleurs agents pour nous-mêmes et de meilleurs défenseurs. C'est donc à la fois une période passionnante et une période très agitée. Quelle heure est-il ?

 

Mary Rowe [00:40:29] Oui, j'ai compris. Oui, exactement. Attendez un quart d'heure et ce sera l'inverse. En ce qui concerne l'idée de travailler à partir de la base, vous savez, je suis une urbaniste adulte. Je suis pour l'investissement dans le local. Pouvez-vous - l'un d'entre vous peut-il s'aventurer, de son point de vue de concepteur, sur le potentiel de la conception à avoir un impact sur les quartiers, par opposition aux bâtiments emblématiques qui ont tendance à se trouver sur d'autres sites. Vous avez parlé de pilotes, Daniel, pouvez-vous nous en dire un peu plus à ce sujet ?

 

Daniel Pearl [00:41:00] Je pense aussi que c'est la notion d'architecture et d'architectes qui vont au-delà de l'architecture pour s'occuper de l'infrastructure verte. Je veux dire que si vous n'avez pas de pistes cyclables, si vous n'avez pas d'agriculture urbaine, vous n'avez pas l'implication de la communauté et l'adhésion de la base. Il y a une histoire étonnante. Salvador Rueda, qui travaillait à De Gracia, à Barcelone, a essayé de se débarrasser de la voiture dans un quartier, et les gens s'y opposaient. Il a donc organisé 50 réunions communautaires, des tables rondes, sur une période de deux ans. Et lors de ces réunions, tout le monde a parlé de la nécessité des livraisons parce que leur complexité, toute leur activité au rez-de-chaussée est vraiment au cœur de ce quartier. Les artistes et les artisans. Ils ont donc trouvé le moyen d'assurer toutes les livraisons sans utiliser de camions. Au cours des 50 semaines qu'a duré le processus, ils sont devenus amis. Ils se sont battus et ont créé un esprit. Un an et demi plus tard, un samedi matin, j'ai visité le quartier pour voir un espace sans voitures. Au lieu de cela, j'ai trouvé trois cents personnes qui faisaient de la danse de salon un samedi matin. Et ces danses de salon ne sont pas le fruit d'un changement de zonage, mais de la construction d'une communauté à partir de la base. Et les architectes doivent s'impliquer. Nous cherchons donc des moyens pour que notre pratique, nos étudiants, tout le monde se rende compte que la magie réside dans la composante émotionnelle parce que tout le monde va se retourner en disant, eh bien, je dois marcher cinq ou dix minutes de plus pour aller chercher ma voiture. Je veux dire qu'il y aura toujours ce problème. Il faut voir l'autre côté. Il faut voir la magie.

 

Mary Rowe [00:42:36] Qu'est-ce que les gens pensent de la façon dont on pourrait démocratiser le processus de conception ? Catherine Soplet a parlé de Penciler, un programme pilote lancé par la SCHL et facilité par CUI avec la ville de Mississauga, afin d'entamer une conversation sur la façon dont les gens peuvent commencer à utiliser la visualisation, la technologie et le travail pour que les membres de la communauté puissent travailler aux côtés de concepteurs professionnels. Shirley, je m'intéresse à votre pratique. Avez-vous essayé cela ? Y a-t-il un moyen de faire tomber les barrières et de créer ces relations que Ryan et Sam ont préconisées ?

 

Shirley Blumberg [00:43:12] Nous n'avons pas essayé quelque chose d'aussi direct, mais je crois beaucoup à la collaboration avec la communauté. Je m'occupais de logements abordables pour la TCHC, qui est aujourd'hui presque entièrement construite. À l'époque, la politique de la TCHC interdisait d'aménager des balcons dans les appartements à loyer modéré. C'était un problème opérationnel, ce n'était pas notre genre de bloc. Lors d'une réunion publique avec tous les résidents, j'ai donc soulevé la question. Il y a eu, disons, un échange vigoureux, ce qui est un euphémisme. Il s'est avéré qu'ils demandaient des balcons depuis trois ans dans le cadre du processus de consultation.

 

Mary Rowe [00:43:58] Oui.

 

Shirley Blumberg [00:44:00] À la fin de la réunion, nous avions des balcons. Et maintenant, la TCHC installe des balcons dans l'immeuble d'habitation. Je pense donc que ce type d'engagement de la part de la communauté est crucial. Jane Jacobs a dit une chose que j'adore : les villes ont la capacité d'offrir quelque chose à tout le monde et seulement parce que, et seulement quand, elles sont créées par tout le monde. Mon partenaire, Bruce Kuwabara, et moi-même avons récemment vécu une expérience extraordinaire lorsque nous avons participé au concours pour la conception de la nouvelle Art Gallery of Nova Scotia, à Halifax. Nous avons fait équipe avec un jeune architecte, Omar Gandhi, qui avait l'habitude de travailler avec nous et qui possède un cabinet dans cette ville. Nous avons créé une équipe et une méthode de travail très différentes de ce que nous avions fait jusqu'à présent. Comme Ryan l'a mentionné, le peuple mi'kmaq remonte à trente mille ans. Et il est très important de construire à partir de la base. Nous utilisons beaucoup cette expression et nous avons puisé dans l'histoire profonde de cette région. Dans notre équipe, nous avons invité la merveilleuse aînée Lorraine Whitman ainsi que Jordan Bennett, qui est à la fois artiste et Mi'kmaw. Nous avons également fait appel à des consultants fantastiques, à un merveilleux architecte paysagiste, et nous avons essentiellement co-créé le concept. Nous n'avions jamais rien fait de tel auparavant. Et cela n'a pas été facile. Il y a eu des pierres d'achoppement, mais c'était tellement extraordinaire. Et lorsque nous avons atterri, nous n'aurions jamais créé un bâtiment comme celui-là. Si nous avions procédé comme nous le faisons habituellement. Je pense donc que pour nous, cela a été une expérience extraordinaire pour voir comment nous pouvions envisager les choses différemment, d'une manière beaucoup plus inclusive.

 

Mary Rowe [00:45:57] Il est intéressant de savoir si cela transformera votre pratique, Shirley, au-delà de ce seul projet. Vous savez, pourriez-vous tous, en tant qu'architectes professionnels, insister sur...

 

Shirley Blumberg [00:46:06] Je pense que oui.

 

Mary Rowe [00:46:07] - ces processus à l'avenir, n'est-ce pas ? De sorte que tout travail que vous entreprenez maintenant va... va... doit avoir au minimum ? Ce type d'engagement. Sam, qu'en pensez-vous d'après votre expérience ?

 

Sam Oboh [00:46:17] Oh, yeah. I mean, the- you probably noticed that since the death of George Floyd, there’s this whole thing about inclusivity, as if it didn’t appear, right you know, before. And now there’s that there’s awareness right, you know, from clients, you know, asking for that tokenism of, you know, inclu- inclusivity. Now, one of the things to actually put at the back of everyone’s mind is when you look at cities like Detroit, for instance. Right. That’s, you know, got affected with the exit of the, you know, the automobile industry and a few things that were happening at that time. It took, you know, the ingenuity of a few black architects, for instance, who are most disproportionately affected. Right. You know, to create nonstandard kind of practices or practices where you have social workers, right, you know, as part of the design team. So the whole consultation that, you know, Shirley was talking about earlier takes a different tone because you have people. As architects, we should see ourselves as interpreters. Right. You know, we interpret things. We’re not gone on the days where, you know, you actually impose rights. You know, this is what you think is right. You know, the whole idea of you talk about democratization, which is kind of very interesting concept that, you know, that is debatable, but that’s engagement. That inclusivity has to happen at different layers. There are a lot of things that is happening in the industry right now that is actually quite encouraging. Right. That there is that awareness. But we don’t stop at that awareness because the people that most likely need the services of architects the most are the people that don’t necessarily have the means to afford, you know, that kind of thing. And this is where the public agencies actually come in. I mean, something as basic as a balcony, for instance, if you have to have a session, you know, Shirley to have that, you know, for- for a very large city that tells you we had that problem. And so being able to actually break down the barriers. Right. Being able to break down the barriers of, you know, some of this issues, right, is something that is really very important that architects are at the forefront. So it’s all about leadership. Right. The, you know, the leadership is also all about achieving value for money. Right. When you look at it, you know, at the end of the day, we have to be very accountable. We have to be very prudent. It’s about that. It’s also about corporate social responsibility. There has always been a concept of corporation shared responsibility is not about just providing one outwalk or one artifact, you know, there. And you say, well, you know, I’ve done that. It’s about, you know, encouraging the right level of oversight. So for organizations like TCHC or some of those organizations that actually are the big players within the organization, that oversight to say, hey, you know, what is your contribution to the community, making sure that no one is left out? It is about also setting adequate benchmark. Right. You know, you talk about the whole benchmarks, right? Right now, COVID is an opportunity that has actually given an opportunity to set new benchmarks. And we’re seeing it all around the corner. So I think inclusivity is really very important, but it shouldn’t be addressed from that very cosmetic angle that everyone is doing. You know, Ryan talks about, you know, the TRC, which is actually something that happened in South Africa, you know, almost, you know, a decade and a half before it happened in Canada. When the Truth and Reconciliation Commission actually did, it was really quite interesting, you know, how it happened. And the kind of revelation that came and how do you address some of those issues? So those Truth and Reconciliation Commission recommendation in terms of breaking the barriers. You know, even though the implementation in South Africa was a little bit slow. But you can see the advancement where you go to a lot of the township. You know, you go to Khayelitsha, you go to Soweto right now. I mean, I was in Soweto, you know, last year. It was kind of interesting to see how some of the aspects of the Truth and Reconciliation Commission has been implemented. I mean, one of the- what we call the Skytrain in Vancouver, you know, is there you actually have the World Cup, one of the stadium just outskirts, you know, Soweto, right. So at the end of the day, this inclusivity is going to be something that will keep happening. Right. And it’s also related to the whole democratization of the profession. You cannot design for people- I always tell our clients. Well, we have sessions. The clients will spend more time in the building that we design more than we the architects. We have, you know, the amount of time we spend on project is actually limited. So perhaps they actually have something to contribute, right, that we have to listen to. Right?

 

Mary Rowe [00:51:20] Peut-être. Peut-être. D'ACCORD. Eh bien, comme il reste du temps, je me demande si nous pouvons nous concentrer sur ce qui serait, selon vous, une sorte d'objectif réalisable. Je suis intéressé, Sam, par vos commentaires sur la responsabilité. Je crains que nous ne gâchions ce moment. Nous avons un moment de pause où toute une série de défis profonds se présentent à nous et que nous devons relever. Et j'attends beaucoup de votre profession que vous preniez les devants, et vous êtes des penseurs de la conception. Vous avez des compétences et une expertise incroyables à nous offrir alors que nous naviguons dans ce processus. Et cela peut aller... cela peut aller dans les deux sens, n'est-ce pas ? Nous pouvons aller vers - nous pouvons aller vers les systèmes qui sont tout aussi descendants, tout aussi hiérarchiques et tout aussi exclusifs que ceux que nous avons depuis trois ou quatre cents ans, ou nous pouvons aller dans une nouvelle direction. Donc, si vous deviez établir des priorités dans votre propre esprit et dans vos propres pratiques, comment allez-vous pratiquer différemment et comment voulez-vous influencer vos pairs pour qu'ils pratiquent différemment ? Daniel, pouvez-vous essayer de répondre à cette question ?

 

Daniel Pearl [00:52:19] Je pense que notre engagement en faveur de l'innovation est lié au contexte. Parfois, lorsque nous travaillons sur des logements abordables, nous devons être incroyablement innovants en matière de préfabrication afin de faire baisser les prix, d'investir dans le paysage, d'investir dans la capacité des gens à contrôler leur avenir, de faire en sorte qu'un bâtiment soit construit avec flexibilité dès le premier jour, afin qu'il puisse devenir net zéro à un certain niveau. Mais bien au-delà de ce résultat, comment faire pour qu'ils deviennent des leaders et des promoteurs locaux. Je pense que l'idée de responsabiliser les clients les plus importants est peut-être notre plus grand défi. Je pense que les architectes sont des facilitateurs, des personnes qui apportent les rêves aux gens et leur montrent le pouvoir qu'ils ont.

 

Mary Rowe [00:53:05] J'adore que ce soit vrai, Daniel. J'aime cette idée de concevoir pour l'autonomisation et l'idée que vous pourriez en fait stratégiquement dire crise du logement abordable ; solution peut-être préfabriquée et modulaire. Nous allons en finir avec le climat et le net zéro. Telles sont nos priorités. Et en tant que concepteurs, nous allons redoubler d'efforts pour y parvenir. C'est formidable. Ryan...

 

Daniel Pearl [00:53:24] Et nos étudiants, nos étudiants sont également formés pour leur communiquer graphiquement, pour leur donner les compétences.

 

Mary Rowe [00:53:30] Oui, pour que tout le monde participe. D'ACCORD. Ryan, que pensez-vous de ce que nous devrions faire dans les mois à venir, au fur et à mesure que nous avançons ?

 

Ryan Gorrie [00:53:39] Oui, je pense que l'éducation est essentielle. Vous savez, je parle toujours dans l'optique d'amener plus d'indigènes dans le milieu du design. C'est vraiment passionnant et intéressant de travailler avec de nombreux jeunes designers indigènes qui sont passés par notre cabinet. Et la plupart d'entre eux sont des femmes, ce qui est très encourageant. Et vous savez, en particulier ici à Winnipeg, à l'Université du Manitoba, il y a une douzaine ou plus d'autochtones, je crois une douzaine. Mais il y a plus d'étudiants autochtones qui adoptent la pratique et qui ouvrent vraiment la voie. Il y a des voix très fortes qui s'élèvent et qui se font entendre, et je suis très heureux de voir cela se produire parce que nous en avons besoin. Vous savez, proportionnellement, il n'y a que 20 ou 25 architectes indigènes au Canada. Et vous savez, nous avons besoin - nous devons nous assurer qu'il y a suffisamment de voix dans ce rôle de défense, dans ce rôle d'aménagement de l'espace, pour aller de l'avant.

 

Mary Rowe [00:54:55] Oui. Je veux juste rappeler aux gens que, vous savez, ce n'est pas un processus rapide. Vous savez, il faudra du temps pour s'en remettre, cela va marquer nos vies professionnelles. Les personnes comme moi, à l'étape où j'en suis, l'équilibre de ma vie professionnelle sera axé sur cette question. Et pour les personnes en début de carrière, cela aura un impact indélébile. Si vous êtes jeune et que vous n'avez pas encore décidé ce que vous allez faire, ne pensez pas qu'il est trop tard pour entrer dans une école d'architecture et, comme le suggère Ryan, pour contribuer à ce que la reconstruction va ressembler, et elle sera très différente. Shirley, qu'en est-il de vous pour les prochains temps ? Sur quoi allez-vous vous concentrer ? Sur quoi voulez-vous que votre entreprise continue de se concentrer ? Sur quoi espérez-vous que vos collègues des autres cabinets se concentrent ?

 

Shirley Blumberg [00:55:29] Je pense que ce qui est formidable aujourd'hui, c'est qu'il y a eu un profond changement. Je pense que les architectes se rendent compte qu'ils sont d'abord des citoyens et que même si nous servons nos clients, nous sommes en fait redevables du bien public en premier lieu. Je pense qu'il s'agit là d'un changement dans la profession. Et je pense qu'avec les projets de justice sociale, l'urgence de fournir des logements abordables, toutes les choses dont nous avons parlé, le caractère de notre pratique est en train de changer. Je pense que nos clients universitaires sont tous concernés et qu'ils s'intéressent à toutes les questions de diversité et d'inclusion. Justice et équité. Nous aurons besoin de la justice et de l'équité avant d'aborder la diversité et l'inclusion. Mais ce que nous faisons, c'est dire que c'est arrivé. En particulier cette année, le bouleversement social, espérons-le pour l'amélioration de la société et de COVID, est que nous sommes en train d'examiner tout ce qui concerne notre entreprise. Nous réexaminons tout et nous cherchons comment nous pouvons devenir encore plus diversifiés, ajouter plus de diversité dans notre leadership. Quelles sont les opportunités ? Comment pouvons-nous contribuer à résoudre certains de ces problèmes ? Je suis donc très, très optimiste et je suis très optimiste lorsque je parle aux jeunes de notre bureau. Et j'espère, comme Ryan l'a dit, que l'école McEwen de l'Université Laurentienne s'efforce d'attirer des étudiants autochtones. Et j'espère que de plus en plus de jeunes autochtones entreront dans la profession, car nous avons vraiment besoin d'eux.

 

Mary Rowe [00:57:25] Vous savez, j'adore l'idée d'une sorte de déclaration qui pourrait émaner de la profession de designer et qui dirait : voici ce à quoi nous nous engageons, Shirley. Je pense que si vous allez manger, il semble que vous fassiez un audit important. Je me demande si ce n'est pas quelque chose que nous pourrions tous faire. C'est comme un audit de notre propre ville, quel que soit notre domaine de compétence, notre foyer ou notre entreprise, ou bien sommes-nous sérieusement en train de nous rendre compte de nos lacunes et de ce que nous devons faire, de ce qu'il faut faire, de ce qu'il faut corriger. Certaines des suggestions que Ryan et vous venez de faire. Très bien, pour finir...

 

Shirley Blumberg [00:57:52] Oui, c'est exactement ce que nous faisons. Oui, c'est exactement ce que nous faisons.

 

Mary Rowe [00:57:54] Oui. Comme s'il s'agissait d'un bilan. C'est vrai. Et ensuite, nous devons nous engager à aller plus loin et à apporter des corrections et des changements. Et je suis intéressé par, vous savez, il y a eu un mouvement appelé Architecture pour l'Humanité il y a des années. Cela pourrait-il refaire surface d'une manière renouvelée pour que vous puissiez mener une sorte de vague de fond pour répondre aux défis que COVID présente. Sam, un dernier mot sur ce sur quoi vous vous concentrerez.

 

Sam Oboh [00:58:20] Je pense que l'idée d'une charte des droits est une chose dont nous pensons avoir tous les ingrédients pour qu'elle se réalise. J'attends avec impatience une profession qui saura relever les défis que nous venons de mentionner, c'est-à-dire les droits de l'homme, le droit du travail, l'environnement, mais aussi la lutte contre la corruption et les pots-de-vin, qui font partie des objectifs de développement durable, n'est-ce pas ? Vous savez que vous avez le... le ramener à ce niveau macro. Je pense que nous devons avoir des champions et nous sommes tous des champions. C'est vrai. Vous savez, ils orienteront la profession dans la bonne direction. Ainsi, pour chaque opportunité que nous avons avec les clients, il s'agit simplement de les pousser dans la bonne direction. Avez-vous pensé à cela, avez-vous- c'est aussi simple que cela, quelque chose, cette prise de conscience d'abord. Avoir cette conscience que, vous savez, l'inclusion, la justice. Et, vous savez, l'idée d'avoir quelque chose qui est équitable, juste, vous savez, pour tout le monde qui est bon pour l'ensemble de la société est, vous savez, sans barrière, vous savez, la société dont vous avez besoin où quelqu'un qui est dans une chaise roulante est là. Je veux dire que pour la première fois au Canada, nous avons eu un budget axé sur le genre. C'est vrai. C'est-à-dire les femmes. Rapidement, comme auparavant, nous avions l'habitude de placer à Edmonton et l'accent est mis sur, vous savez, les voitures et la façon dont m- do. Mais maintenant, l'accent est mis sur les femmes, les enfants et les passifs, il faut d'abord s'en débarrasser avant de s'engager, ou quelque chose d'aussi simple que cela. Je pense donc qu'il s'agit d'un travail en cours. Je crois en fait qu'il y a de l'espoir. C'est l'occasion pour nous de changer la dynamique de l'exercice de notre profession plus que jamais.

 

Mary Rowe [01:00:04] Oui, je pense que vous, c'est un moment intéressant pour vous tous en tant que leaders dans votre profession et comme vous le suggérez, vous, vous avez un énorme potentiel et vous avez un énorme privilège dans lequel nous opérons tous. Nous pouvons influencer et avoir tous ces types d'impacts potentiels sur les communautés et à quel point cela représente un fardeau pour les gens qui doivent être très consciencieux et se concentrer sur la manière de rendre ces processus plus inclusifs et plus justes. Je tiens donc à vous remercier tous d'avoir participé à ce projet avec nous. Et je veux faire le point sur la progression de la conception dans quatre mois pour voir comment vous avez progressé, comment vous procédez à vos audits internes, comment vous réussissez à faire participer vos pairs et comment vous transformez la progression, comme chacun d'entre vous l'a suggéré. Merci de vous être joints à moi, Daniel Ryan, Sam et Shirley. C'est vraiment un plaisir de vous recevoir dans le cadre de CityTalk. J'encourage tout le monde à revenir plus tard sur canurb.org et vous verrez que cette vidéo sera affichée, ainsi que certaines des questions et des idées à retenir, et cette conversation qui ne s'arrête jamais. Ce n'est que le début du hashtag CityTalk. La semaine prochaine, nous reviendrons pour Main Street. Il s'agit de la rue principale. La semaine prochaine, c'est vraiment là que le travail - littéralement quand nous sommes sur le terrain. Des sessions sur les tendances opérationnelles et les actions pour le rétablissement du commerce de détail sur Main Street, les pratiques favorables aux petites entreprises sur Main Street, le Rapid placemaking pour ramener Main Street et ensuite le jouer dans l'aménagement urbain pour le rétablissement en cas de pandémie, tout cela la semaine prochaine. Voici une phrase de Jane Jacobs que j'avais l'habitude d'utiliser. Elle disait : "Un problème dans une ville est un travail qui reste à faire". J'ajoute donc qu'il faut se mettre au travail. Merci beaucoup de nous avoir rejoints sur CityTalk aujourd'hui. Je vous souhaite une bonne journée.

 

Daniel Pearl [01:01:34] Merci beaucoup.

 

Mary Rowe [01:01:34] Merci à l'IRAC pour son parrainage.

 

Audience complète
Transcription de la salle de discussion

Note au lecteur : Les commentaires sur le chat ont été édités pour faciliter la lecture. Le texte n'a pas été modifié pour des raisons d'orthographe ou de grammaire. Pour toute question ou préoccupation, veuillez contacter events@canurb.org en mentionnant "Chat Comments" dans l'objet du message.

De l'Institut urbain du Canada : Vous trouverez les transcriptions et les enregistrements de la conférence d'aujourd'hui et de tous nos webinaires à l'adresse suivante : https://canurb.org/citytalk.

12:01:50 De l'Institut urbain du Canada : Bienvenue ! Chers amis, veuillez changer vos paramètres de chat pour "tous les panélistes et participants" afin que tout le monde puisse voir vos commentaires.

12:02:27 De Abby S : Abby de Toronto dit bonjour

12:02:35 De l'Institut urbain du Canada : Vous trouverez les transcriptions et les enregistrements de la séance d'aujourd'hui et de toutes nos séances à l'adresse https://www.canurb.org/citytalk.

12:03:25 De Darryl Gaston à tous les panélistes : Salutations de Charlotte, Caroline du Nord, USA

12:03:42 De l'Institut urbain du Canada : Participants : faites-nous savoir d'où vous vous connectez !

12:04:09 De Monica Belliveau : Bonjour d'Ottawa !

12:04:11 De Negin Minaei : Bonjour de Toronto.

12:04:18 De l'Institut urbain canadien : Pour soutenir CityTalk et les autres initiatives de l'Institut urbain du Canada en matière de développement urbain, veuillez faire un don à l'adresse www.canurb.org/donate .

12:04:22 De Stuart Filson à tous les panélistes : Bonjour de Londres !

12:04:37 De Michaela Jones à tous les panélistes : Port Albert sur la côte ouest de l'Ontario

12:04:52 De Lisa Landrum : Bonjour de Winnipeg !

12:04:56 De Toby Greenbaum : Bonjour du soleil d'Ottawa !

12:04:59 De Alixa Lacerna à tous les panélistes : Paix et amour de Winnipeg !

12:05:14 De Suzy Godefroy à tous les panélistes : Bonjour du centre-ville de Brampton !

12:05:17 De David Ejeh : Bonjour du Nigéria

12:05:34 De l'Institut urbain du Canada : Continuez la conversation ! #citytalk @canurb

12:05:44 De John Stephenson à Tous les panélistes : bonjour de Thunder Bay

12:05:56 de Irena Nikolova : Excellents sujets de discussion, continuez la conversation,

12:06:01 De l'Institut urbain du Canada : https://bringbackmainstreet.ca/

12:06:10 De Bernard Bigras à tous les panélistes : Bonjour de l'Association des architectes paysagistes du Québec.

12:06:29 De Heather Smith à Tous les panélistes : Je suis également à Toronto, mais je suis heureuse de voir Daniel Pearl, dont je me souviens bien depuis mon séjour à Montréal et à McGill.

12:06:35 De l'Institut urbain du Canada :

Shirley Blumberg, KPMB

linkedin.com/in/shirley-blumberg-531568a

@bt_shirley

Ryan Gorrie, Brook McIlroy

Ryan Gorrie

 

Sam Oboh, Ensight+ Architecture

linkedin.com/in/sam-oboh-faia-ba70872

@SparkleSamOboh

 

Daniel Pearl, L'Oeuf Architectes

linkedin.com/in/pearl-daniel-833b891a

https://www.instagram.com/loeuf.architectes/?hl=fr-ca

12:08:26 De l'Institut urbain du Canada : Nous rappelons aux participants qu'ils sont priés de changer leurs paramètres de chat pour "tous les panélistes et participants" afin que tout le monde puisse voir leurs commentaires.

12:14:21 De Abby S : J'aime l'ambition d'aller au-delà du zéro net.

12:17:06 De Abby S : Dontcha just love zoom ?

12:17:49 De Susan Chin : Les architectes en tant que concepteurs et leaders !

12:19:02 de Negin Minaei : Ils doivent simplement accorder plus d'attention à l'écologie urbaine et aux personnes afin que leurs conceptions soient bien liées au contexte.

12:19:37 De Andrew Mills : KPMB Nous aurons besoin de vous pour le nouveau bâtiment de la bibliothèque centrale à Saskatoon ! J'adore le design proposé pour la nouvelle Art Gallery of Nova Scotia !

12:21:00 De Hanaa Ali : J'aimerais en savoir plus sur l'équilibre entre l'INNOVATION architecturale, la SANTÉ et le COÛT lorsqu'il s'agit de solutions de logement abordable susceptibles d'intéresser les promoteurs et de produire le nombre nécessaire d'unités.

12:23:08 De Yakubu Aminu Dodo à tous les panélistes : Bonjour à tous

12:23:57 De Abby S : Votre festival de la gastronomie en hiver....

12:23:59 De Toby Greenbaum : N'oubliez pas le ballet

12:24:06 De Yakubu Aminu Dodo à tous les panélistes : Yakubu Aminu Dodo de l'Université Gelisim d'Istanbul, Turquie

12:24:31 De l'Institut urbain du Canada : Nous apprécions vos commentaires et vos questions dans le chat ! Partagez-les avec tout le monde en changeant vos paramètres de chat pour "tous les panélistes et participants". Merci beaucoup !

12:24:34 De Hanaa Ali : Bravo RYAN !

12:27:47 De Yakubu Aminu Dodo : Bonjour à tous Yakubu Aminu Dodo de l'Université Gelisim d'Istanbul, Turquie

 

12:28:04 De Abby S : La pandémie de 19 ans est peut-être temporaire, mais la science semble indiquer que d'autres pandémies vont apparaître. Je soupçonne que certains de nos comportements vont changer de façon permanente...

12:28:16 De Michaela Jones à Tous les panélistes : D'accord Ryan !

12:28:59 De Hanaa Ali : Quand on pense aux pensionnats non réglementés, à l'architecture et aux pratiques qui ont conduit à un taux de mortalité des enfants significativement élevé, de plus de 30 % selon le rapport du Dr Bryce.

12:29:25 De David Ejeh : Bien que la pandémie de COVID19 ait eu et continue d'avoir un impact mondial, je suis d'avis que nos différentes cultures, plus que jamais, fourniront des interprétations et des solutions uniques aux défis de l'aménagement urbain. En d'autres termes, notre culture est essentielle pour trouver des solutions aux problèmes d'urbanisme posés par la COVID19.

12:29:27 De Michaela Jones à Tous les panélistes : Comment maintenir le lien personnel et construire un consensus communautaire lorsque nous sommes tous isolés, en particulier sur les projets ?

12:29:42 De Rick Merrill : J'aimerais savoir comment le fait que le personnel travaille à domicile élimine l'aspect important de la discussion et des tests dans un bureau d'architectes.

12:29:58 De Abby S : @Hanaa Même nos propres écoles aujourd'hui n'ont pas été construites en tenant compte de l'espace physique de manière à être sûres en cas de pandémie.

12:30:26 De Susan Chin : Comment changer notre état d'esprit et notre culture, parce que l'adaptation à la maladie a changé de façon permanente, et comment l'architecture peut-elle être utilisée ?

12:30:29 L'Institut urbain du Canada s'adresse à Michaela Jones et à tous les panélistes : Bonjour Michaela ! Excellente question - partagez-la avec tout le monde en modifiant vos paramètres pour qu'elle s'adresse à tous les panélistes et participants. Nous vous remercions de votre attention.

12:30:37 De Gil Katz à tous les panélistes : Quand devrions-nous nous attendre à ce que les immeubles de bureaux deviennent des jardins verticaux ?)

12:30:53 De Abby S : @susan 👍🏻

12:30:55 De Toby Greenbaum : Les architectes sont peut-être pertinents, mais les architectes restent invisibles.

12:31:09 L'Institut urbain du Canada s'adresse à Gil Katz et à tous les panélistes : Merci, Gil ! Pouvez-vous renvoyer ce document à tous les panélistes et participants pour qu'ils puissent en prendre connaissance et en discuter ? Je vous remercie.

12:31:14 De Hanaa Ali : @Abby oui. Il y a beaucoup à faire pour les espaces publics fermés, les écoles, les gares, etc.

12:32:07 De Gil Katz à tous les panélistes : Avec les jardins verticaux, ils peuvent vendre les légumes - il s'agit simplement d'un changement de modèle commercial :)

12:32:17 De Abby S : Est-il nécessaire de faire participer les ingénieurs à la discussion ?

12:32:19 De Susan Chin : Comment changer notre état d'esprit en tant que concepteurs, en pensant que nous reviendrons à la "normale", afin d'utiliser ce temps pour aborder les questions transversales d'équité et d'environnement ?

12:33:04 De Irena Nikolova : J'aimerais savoir comment les architectes contribueront à la croissance des bureaux virtuels. Nous travaillerons dans la réalité virtuelle pendant encore un an, deux ans ou plus. Certaines entreprises ont adopté le travail en ligne pour une durée indéterminée.

12:33:04 De Gil Katz : Quand devrions-nous nous attendre à ce que les immeubles de bureaux deviennent des jardins verticaux ? Avec les jardins verticaux, ils peuvent vendre les légumes - il s'agit simplement d'un changement de modèle commercial :)

12:33:39 De Negin Minaei : J'ai vu de nombreux comptes Twitter et Instagram de villes et d'entreprises qui ont organisé des concours de design pour des solutions architecturales et certaines d'entre elles ont été publiées. Mais c'était il y a quelques mois, sur la base des données disponibles à l'époque, et la plupart des solutions de conception ne considéraient pas le covid19 comme une maladie transmissible par l'air, elles ne pensaient qu'à des conceptions sans contact et à une distanciation physique.

12:33:52 De James Wood : Les associations d'architectes ont-elles des comités de sensibilisation du public ?

12:33:58 De Irena Nikolova : Je préférerais que les jardins mor soient sur le terrain, là où ils devraient être.

12:34:00 De Lorne Cutler à tous les panélistes : Étant donné que tous les gouvernements sont en pleine expansion et qu'il y a des limites à la capacité d'endettement, comment voyez-vous l'équilibre entre la conception et la fonctionnalité des bâtiments institutionnels, alors qu'une meilleure conception peut souvent coûter plus cher.

12:34:20 De Michaela Jones à tous les panélistes : Question pour Ryan : comment votre pratique de l'architecture est-elle informée par les différents modes de connaissance ? par opposition à l'architecture traditionnelle qui s'appuie sur des précédents.

12:34:22 De Lorne cappe : J'aimerais savoir comment les architectes travaillent directement avec les habitants de la ville sur l'architecture et l'urbanisme à l'époque de Covid.

12:34:53 De Lisa Landrum : Oui ! Le "archi" de l'architecte incarne le leadership.

12:35:32 De Suzy Godefroy à Tous les panélistes : Pourquoi ne pas créer plus de jardins dans nos centres-villes ? Malheureusement, je dois m'absenter pour me rendre à une autre réunion - j'ai apprécié la conférence d'aujourd'hui ! Merci à tous et bonne journée !

12:36:19 De Gil Katz : Il semble que de nombreux bâtiments du patrimoine soient rénovés ces jours-ci. Existe-t-il un entrepôt quelque part où sont stockées toutes les antennes qui étaient installées sur ces bâtiments dans les années 1800 ? Ces antennes sont-elles en train d'être ramenées petit à petit ?

12:36:22 De Michaela Jones à Tous les panélistes : Comment les architectes peuvent-ils faire de la place pour écouter les autres plutôt que de se laisser guider par leur ego ?

12:36:28 De Irena Nikolova : Nous pourrions avoir beaucoup plus d'espace sur le terrain si nous continuons à travailler virtuellement. J'aimerais que ces espaces soient transformés en parcs et jardins dans le centre-ville de Toronto....., où la densité a déjà atteint sa capacité maximale.

12:36:59 De l'Institut urbain du Canada : Nous rappelons aux participants qu'ils sont priés de changer leurs paramètres de chat pour "tous les panélistes et participants" afin que tout le monde puisse voir leurs commentaires.

12:37:53 De Catherine Soplet : Certains membres du panel connaissent-ils le projet pilote "The Penciler" développé par www.urbanism.com ?

En décembre 2019, une présentation du service d'urbanisme de Mississauga a exploré un projet pilote pour des tours dans le centre-ville - Décembre 2019 : présentation de Penciler convoquée par le service d'urbanisme de Mississauga.

Tweets : https://twitter.com/search?q=%40canurb%20penciler&src=typed_query&f=live

12:38:08 De Hanaa Ali : Les architectes suivent l'argent, depuis les années 80, ils travaillent principalement avec les promoteurs, et les solutions qui sont étudiées en ce qui concerne COVID visent toutes à augmenter le revenu net d'exploitation des propriétés au profit du promoteur. Un changement transformateur est nécessaire, avec plus d'architectes travaillant avec la ville et les communautés pour apporter un changement significatif et durable.

12:39:27 De Michaela Jones à Tous les panélistes : le symbolisme est si répandu

12:39:51 De TJ Maguire : Merci pour cette discussion ! En lien avec le point soulevé par Ryan sur l'engagement avec les communautés et l'établissement de relations, comment les pratiques architecturales passent-elles et comment peuvent-elles passer de la conception pour (paternel/maternel) à la conception avec ? Des processus de conception co-créatifs, équitables et inclusifs aboutissant à des expériences humaines et contextuelles (en particulier au rez-de-chaussée). Des exemples ou des suggestions ?

12:39:52 De Ted Landrum à tous les panélistes : Bien dit - Ryan - merci !

12:41:54 De Craig Goodman : La discussion m'a rappelé un livre qui se trouve sur mon étagère .... et qui a été écrit par un professeur de géographie de l'Université de Toronto dans les années 1970... un regard plus approfondi sur la pertinence de la technologie et de l'histoire dans la formation du Canada.... "Let Us Be Honest and Modest : Technology and Society in Canadian History" (Soyons honnêtes et modestes : la technologie et la société dans l'histoire du Canada). Bruce Sinclair , Norman R. Ball , James O. Peterson

12:43:50 De TJ Maguire : Le programme Broedplaatsen (Breeding Spaces) à Amsterdam est un bon exemple d'activation et d'animation des rez-de-chaussée. https://whatsupwithamsterdam.com/broedplaats-amsterdam/

12:43:57 De Catherine Soplet : Les architectes peuvent choisir d'intégrer le couvert végétal dans leurs projets, au lieu de laisser l'architecture paysagère en tant que cadre. Les diapositives présentées à la Chambre de commerce de Mississauga montrent une superposition de cartes de données montrant que le faible couvert végétal est associé à une grande vulnérabilité et au maintien de l'ordre, ce qui coïncide avec une proportion plus élevée de résidents issus de l'immigration récente, ainsi qu'avec le décile de revenu le plus bas. Les trous brûlants dans le tissu social de Mississauga ont été cartographiés par le personnel géospatial en décembre 2019. Voir les diapositives 7 et 8. En janvier 2020, la carte a servi de base à une question publique adressée au comité général de Mississauga, dans le cadre de sa stratégie sur le logement abordable : Lors de l'installation de logements abordables, s'assurer que la canopée des arbres est réparée.

Voici les diapositives présentées au Mississauga Board of Trade - Environment and Sustainability Committee https://bit.ly/2Y4b9Wq

Catherine Soplet

soplet@sympatico.ca

 

12:44:24 De Marion Goertz : Un vieil adage marketing pourrait s'appliquer ici pour aider à repenser la communauté... "Il faut construire une relation avant de pouvoir réaliser des transactions efficaces et durables".

12:44:53 De Abby S : N'avez-vous pas eu cet architecte (suédois ?) il y a quelques semaines qui a réuni des électeurs de nombreux secteurs... professionnels et autres pour les projets de son entreprise ?

12:46:25 De Jelena Garic à Tous les panélistes : nous avons besoin d'équipes pluridisciplinaires dès le départ. planificateurs, architectes, ingénieurs, etc. etc.

12:46:39 De Jelena Garic : nous avons besoin d'équipes pluridisciplinaires dès le départ. planificateurs, architectes, ingénieurs, etc. etc.

12:46:54 De Abby S : Oui MARY !

12:46:59 De Michaela Jones à Tous les panélistes : Les colons rattraperont IK un jour...

12:47:14 L'Institut urbain du Canada s'adresse à Jelena Garic et à tous les panélistes : Bonjour, Jelena ! Pouvez-vous partager cela avec tous les panélistes et les participants ? Je vous remercie.

12:48:41 De Michaela Jones à tous les panélistes : "Le temps de l'imposition est révolu" OUI !

12:48:50 De Negin Minaei : Je suis d'accord avec Jelena, en particulier maintenant, nous avons besoin d'ingénieurs en mécanique avec des idées innovantes sur la ventilation pour travailler avec la santé publique, la santé et la sécurité et les psychologues de l'environnement pour nous aider à obtenir une conception saine.

12:50:11 De Lorne cappe : Il est astucieux d'aborder la question des balcons avec les résidents de TCH. C'est un excellent exemple de consultation significative qui a une incidence sur la conception de l'architecture. Quelqu'un d'autre a-t-il d'autres exemples ?

12:50:56 De l'Institut urbain du Canada : La semaine prochaine est la Semaine d'action pour les rues principales ! Consultez notre guide du défi de conception de la rue principale https://bringbackmainstreet.ca/main-street-design-playbook et tous nos événements https://bringbackmainstreet.ca/action-week

12:51:41 De l'Institut urbain du Canada : Pour soutenir CityTalk et les autres initiatives de l'Institut urbain du Canada en matière de développement urbain, veuillez faire un don à l'adresse www.canurb.org/donate.

12:53:09 De l'Institut urbain du Canada : Vous trouverez les transcriptions et les enregistrements de la séance d'aujourd'hui et de toutes nos séances à l'adresse https://www.canurb.org/citytalk.

12:54:52 De l'Institut urbain du Canada : Continuez la conversation #citytalk @canurb

12:55:21 De Lisa Landrum : Deux initiatives en cours dans le secteur de l'architecture : Forums canadiens d'architecture sur l'éducation : https://architecturecanada.ca/gallery/ Rise for Architecture : http://riseforarchitecture.com/

12:55:30 De Catherine Soplet : Ce groupe de discussion m'a apporté beaucoup de fraîcheur et d'espoir.

Mon tweet de cartes pour vous aujourd'hui https://twitter.com/Soplet/status/1314247827531464711

12:55:58 De Lisa Landrum : Association des étudiants autochtones en design et planification : https://www.instagram.com/um.idpsa/

12:56:00 De Negin Minaei : Les bâtiments étanches à l'air ne sont peut-être pas les plus sains à cause de la ventilation ! Cette question devrait être étudiée avec soin. Après COVID19, nous devrions peut-être nous assurer que les bâtiments à consommation nette zéro, les bâtiments verts et les bâtiments passifs sont suffisamment sûrs, en particulier avec leurs systèmes de ventilation sans air frais avec ventilation croisée.

12:56:03 De Hanaa Ali : Pour que le changement se produise, nous devons financer et renforcer les associations d'architectes qui existent dans tout le pays, mais qui sont actuellement extrêmement sous-financées. Ils n'ont pas le pouvoir de faire avancer le changement que nous souhaitons tous.

12:57:02 De l'Institut urbain du Canada : Qu'avez-vous pensé de la conversation d'aujourd'hui ? Aidez-nous à améliorer notre programmation grâce à un court sondage post-webinaire - https://bit.ly/3nr2Jmd

12:57:39 De Hanaa Ali : @Ryan tout à fait d'accord, les organismes d'architecture qui rassemblent les architectes indigènes, BAIDA, NOMA sont nécessaires pour faire la lumière sur les insuffisances qui nous entourent.

12:58:15 De Darryl Gaston à tous les panélistes : La conversation d'aujourd'hui a été très instructive !

12:58:57 De Catherine Soplet : L'organisation caritative ACER Canada a réalisé son installation inaugurale de plantation d'arbres communautaires pour la recherche sur le changement climatique dans des logements sociaux à Peel, le 7 octobre https://twitter.com/Soplet/status/1313481527339159555.

12:59:17 De Mark Guslits : Covid nous a tous obligés à réexaminer nos objectifs, nos buts et notre méthodologie. Les architectes, en particulier, doivent repenser le type de client qui a du sens et le type de travail qui doit remplir les journées. C'est une période à la fois passionnante et décourageante.

12:59:35 De Mary W Rowe à Catherine Soplet et à tous les panélistes : Catherine, pourriez-vous m'envoyer un e-mail s'il vous plaît ? mwrowe@canurb.org

12:59:36 De Mary W Rowe à Catherine Soplet et à tous les panélistes : thx

13:00:36 De Daniel Pearl : https://ca.architectsdeclare.com/

13:00:46 De Daniel Pearl : Site important à visiter

13:01:14 De Ryan Gorrie : Miigwech tous !

13:01:20 De Faryal Diwan : Merci !

13:01:30 De Lisa Landrum : Merci à tous ! C'est une grande source d'inspiration.

13:01:34 De Isa Abdulah Adam à Tous les panélistes : merci

13:01:36 De l'Institut urbain du Canada : L'IUC remercie chaleureusement son partenaire pour la session d'aujourd'hui, l'Institut royal d'architecture du Canada.

13:01:43 De John Stephenson : regardez aussi Rise for Architecture

13:01:47 De Michaela Jones à tous les panélistes : Thank you - Merci - Miigwech !

13:01:48 De Isa Abdulah Adam : Merci.

13:01:54 De Abby S : Merci ! Je me suis déjà inscrite pour la semaine prochaine !

13:02:04 De John Stephenson : une politique d'architecture pour le Canada

13:02:07 De Yakubu Aminu Dodo : Merci à tous les panélistes... Arc. Sam nous sommes fiers de vous monsieur

13:02:21 De Emma Ekpo à tous les panélistes : Merci