Résumé

Quelles que soient l'ampleur et la portée des questions difficiles débattues au cours d'une journée, les solutions semblent souvent à portée de main après le déjeuner.

Dans le troisième des quatre épisodes de CityTalk enregistrés lors du Sommet sur l'état des villes canadiennes organisé par CUI à Ottawa le 30 novembre, l'animatrice Mary Rowe présente les points saillants des sessions de l'après-midi au cours desquelles des experts locaux et nationaux ont proposé des solutions pratiques et éprouvées.